| 1. | The team turned up trumps on the day .
那个队这一天的成绩好得出乎意料。 |
| 2. | They went away with a fair gale on the day .
他们走的时候，正赶上顺风。 |
| 3. | On the day amelia went away, she was in such a passion of tears .
爱米丽亚离校那天她哭得死去活来。 |
| 4. | Most people came to watch the match on the day it poured with rain .
很多人前来看比赛却偏偏下起瓢泼大雨。 |
| 5. | It was just my luck to go to the play on the day the star was ill .
我总是这么倒霉，去看戏那天偏巧明星病了。 |
| 6. | I was struck with your charm, on the day when i waited at the hotel .
我在旅馆等你的那一天，就被你的魅力吸引住了。 |
| 7. | On the day of the contest, lines of people came from all the nearby town .
到了比赛那天，人们络绎不绝地从周围的城镇赶来。 |
| 8. | On the day when it is found, mr. hartright, you will have a case .
在您查明日期的那一天，哈特赖先生，您就有理由为自己辩护了。 |
| 9. | If he is not here on the day which you have set, then i will die in his stead .
假如他在您规定的那天没有回来，那么我情愿替他死。 |
| 10. | The letter had arrived on the day that was marred by wally talbot's tragic accident .
信到的那天正好碰上沃利塔尔伯特的悲惨事故。 |
